面包树

注册

 

发新话题 回复该主题

小王子小孩应该读,大人更应该读,电影 [复制链接]

1#

现在的父母都很注重给小孩子看童书,讲故事。

但是童书千千万,如何挑选是个大难题。这时候看些经典名著是个明智的选择,毕竟它们可是历经时代的洗礼依然被奉为经典,是有原因的。

《小王子》肯定是我心中的经典,不过我看到它时已经是大人了,是从大人的角度去感受。

想起在年时去电影院看了《小王子》的电影版。电影恰巧是说一个小女孩知道了“小王子”的故事后,生活发生了改变。

电影中的小女孩与老爷爷(图书版中的飞行员)成为朋友,童年生活不再孤独而是有陪伴。

当老爷爷家里着火,医院,小女孩一路狂奔,一路骑自行车追赶,医院对老爷爷说不要离开。

当时看着一幕幕,不知何时我的脸上已有两行泪。

小女孩与狐狸公仔一起,驾驶老爷爷的飞机,踏上了寻找小王子的旅途。遇到了小王子曾遇到的国王、脱帽子的人、困住星星的人等等,终于找到了忘记过去的小王子。

后来小王子想起他的玫瑰,他与狐狸,他的过去。小女孩送小王子回到他的星球,玫瑰已经枯萎了,星球已经被猴面包树包围。

小王子让小女孩转告飞行员,他还记得他。

这些都是图书所没有的的情节,图书只是说小王子回去了他的星球,B星球。

而电影中,小女孩发出了疑问,万一小王子没有回到他的星球呢,他迷路了呢,他的玫瑰怎么办。

这不正是很多小孩在听完故事后可能会问的问题吗?

电影告诉小孩们,小王子回到了他的星球,他的玫瑰枯萎了,但他用心看就会看到他的玫瑰。

小女孩的暑假结束了,开学的第一天,医院看老爷爷。向老爷爷说对不起,为她之前说过的话;小女孩的妈妈对老爷爷说“谢谢”,谢谢让小女孩知道小王子的故事。这个场景也是我的泪点。

那时候大多是家长带着小孩子去电影院看的,有时候听到小孩们此起彼伏的欢呼:“小王子!小王子!”可见他们对小王子的喜爱之情掩藏不住。

特别喜欢看小王子和小狐狸相处的场景。它们嬉戏玩耍,它们相偎而睡。

小王子“驯服”了小狐狸,小狐狸接受小王子的“驯服”。可是最后它们依然要分别,终究要分别。

当开始了一段“驯服”的关系,就要有承担眼泪的准备。

电影应该让小孩们看到了欢乐,虽然电影下映也好久了,可是小王子故事的魅力依然可以从图书《小王子》中感受到。

《小王子》书中有很多朴实又有深意的语句,值得反复回味。

这部经典书籍也有很多版本,最近发现有一个获得法国圣埃克苏佩里基金会的支持和推荐,成为官方认可的简体中文版,并获授权使用全套官方正版插图。畅销万册!

原来它是由知名翻译家李继宏先生倾心翻译的,李继宏先生可是曾经翻译了《追风筝的人》《与神对话》《灿烂千阳》等超级畅销经典书籍。

不仅如此,还发现他曾经受邀出席了《小王子》电影的首映式!

由这样一位对书籍理解受到官方认可的翻译家翻译的版本,值得翻阅。况且还有很多正版插图,精美的插图可是会让书籍增色不少,阅读起来更加让人爱不释手。

这么漂亮的书,不用20块!点击下方购买

《小王子》之所以经典,除了它可以作为儿童读物,给予小孩们很多正面的影响,像电影中的小女孩那样;它还可以作为文学读物,带给大人们很多生活的思考。

随着人的长大,自觉或不自觉,都会遗忘和遗失一些曾经拥有的东西。

不过没关系,因为正如《小王子》电影主题曲所说的,“我也曾经像你一样”。

只是现在需要唤醒一下,而《小王子》就拥有唤醒的魔力。

所以,《小王子》的故事,小孩子应该读,不是小孩子了更应该读。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题